| Page : | |
| Auteur | Message |
|---|---|
| Nini | # Posté le 25/03/2008 à 21h53 - Citer |
Statut : modératrice ![]() | Bonsoir Il n'y a pas longtemps, j'ai aperçu un livre de Stephen King ayant pour titre The mist, malheureusement, je n'ai pu m'attarder sur ce livre. Depuis j'ai fais des recherches sur internet afin de trouver un résumé ou autres, mais en vain. C'est pourquoi je m'adresse à vous pour savoir si l'un d'entre vous ne connaîtrait pas ce titre. Si c'est le cas, je serai ravie que vous me fassiez partager votre avis dessus. Merci d'avance Il n'y a que dans le dictionnaire que réussir vient avant travailler. Venez découvrir la nouvelle version de Humano ! |
| Csame | # Posté le 25/03/2008 à 21h59 - Citer |
Statut : administrateur ![]() | J'ai trouvé ceci sur Wikipédia. La traduction en français n'est hélas pas disponible. Par contre, je ne l'ai pas lue, cette nouvelle. Co-administrateur et développeur de l'Encrier |
| Nini | # Posté le 25/03/2008 à 22h02 - Citer |
Statut : modératrice ![]() | Si la traduction en français n'est pas disponible, j'ai vu quoi alors ? C'était à la Fnac dans le rayon enfant, d'ailleurs cela m'avait surpris de trouver un livre de Stephen King dans le rayon enfant. Enfin merci quand même Il n'y a que dans le dictionnaire que réussir vient avant travailler. Venez découvrir la nouvelle version de Humano ! |
| Csame | # Posté le 25/03/2008 à 22h53 - Citer |
Statut : administrateur ![]() | Nonon, je parlais de la traduction de l'article de Wikipédia. Je me suis mal exprimé, désolé. C'était pour le résumé. Co-administrateur et développeur de l'Encrier |
| Catimi | # Posté le 26/03/2008 à 08h04 - Citer |
Statut : membre ![]()
| Je peux me tromper, mais je me demande si, en français, ça ne s'appelle pas "Brume (et autres nouvelles)" mais, si c'est le cas, c'est quand même un bouquin qui date d'un petit temps... Leur vie ne tient qu'à un fil, et si je le coupe, le monde sombrera dans le chaos. (Eris) |
| Nini | # Posté le 26/03/2008 à 08h15 - Citer |
Statut : modératrice ![]() | Ah oui tu as raison Catimi, la traduction en français c'est bien "Brume" et en effet il date de 1980, mais peut-être l'ont-ils réédité ceci pourrait expliquer le fait que je l''ai vu en tête de rayon. Il n'y a que dans le dictionnaire que réussir vient avant travailler. Venez découvrir la nouvelle version de Humano ! |
| Anahkiasen | # Posté le 26/03/2008 à 13h43 - Citer |
Statut : membre ![]() | Bon petit recueil que ce "Brume", actuellement sur mes étagères. Je lui préfère tout de même l'on ne peut plus célèbre "Différentes Saisons" mais il vaut quand même le coup d'oeil. Les pas des soldats Avançant en chœur — Sans peur ni émoi, Juste, la fureur. |
| Catimi | # Posté le 26/03/2008 à 14h21 - Citer |
Statut : membre ![]()
| Moi, je ne suis pas trop fan de ses nouvelles. Je préfère ses romans. Mes préférés sont "Charlie" et "Rose Madder". J'aime aussi beaucoup "Les yeux du dragon", dans un registre très différent toutefois. (J'ai aussi offert à ma Maman - qui est une grande fan - la Tour Sombre en bande dessinée mais je n'aimais pas trop le roman, au départ, donc je ne peux pas trop dire ce que ça vaut. Elle aime bien, en tout cas.) Modifié le 26/03/2008 à 14h21 par Catimi Leur vie ne tient qu'à un fil, et si je le coupe, le monde sombrera dans le chaos. (Eris) |
| StocKo | # Posté le 28/03/2008 à 17h31 - Citer |
Statut : membre ![]() | Ils rééditent "Brume" (Paranoïa et La Faucheuse dans un même volume, c'est bien ça ?) parce qu'un film basé sur la nouvelle "Brume" (la plus longue du recueil) va bientôt sortir. Sous le nom anglophone de The Mist...Valà valà, donc. J'avais adoré le cycle de la Tour Sombre, mais la BD ne m'intéresse pas du tout : étrange...Faudrait quand même que j'essaie, pour voir...Pour voir. Catimi, je m'incruste dans la conversation : mes préférés sont Ça (je le lisais en cours, après avoir fini des contrôles...Pff, y'a d'ces gens...), Misery et Christine. Bon, Dreamcatcher, Shining sont très très biens aussi, mais je vais me restreindre à trois favoris. Faudrait que je pense à lire autre chose que du King, d'ailleurs, moi. Une TUERIE en marche. Ross Ross Ross. Do you take acetylsalicylic acid ? |
| Nini | # Posté le 28/03/2008 à 18h52 - Citer |
Statut : modératrice ![]() | Oui, en effet, un film The Mist sort très prochainement. Donc à mon avis tu as raison, ils rééditent un recueil sous le nom de The mist Il n'y a que dans le dictionnaire que réussir vient avant travailler. Venez découvrir la nouvelle version de Humano ! |
| Anahkiasen | # Posté le 28/03/2008 à 20h19 - Citer |
Statut : membre ![]() | Le film Mist est excellent au passage. Vu avec deux amis et c'était très fidèle au livre (sauf la fin qui prolonge celle de la nouvelle, mais c'est rien). En même temps venant du réalisateur de La Ligne Verte et Les Évadés je n'en attendais pas moins. Les pas des soldats Avançant en chœur — Sans peur ni émoi, Juste, la fureur. |
| StocKo | # Posté le 28/03/2008 à 20h24 - Citer |
Statut : membre ![]() | Aaaah Il faudra que je pense à aller le voir, le cas échéant ! (je vais encore devoir attendre deux mois avant de le voir dans mon cinéma de campagne, mais bon...).Pour la fin qui prolonge celle de la nouvelle, c'est un peu normal pour un film : il faut avouer qu'elle était...abrupte ? Une chute assez vertigineuse, libre, même. Tiens, faudra que je pense à faire la fiche de lecture de ce recueil, moi, quand je saurais pas quoi faire .Une TUERIE en marche. Ross Ross Ross. Do you take acetylsalicylic acid ? |
| Catimi | # Posté le 30/03/2008 à 12h32 - Citer |
Statut : membre ![]()
| Je n'ai pas lu "Brume" (j'aime pas trop les nouvelles de King, comme je l'ai dit) mais j'ai très envie de voir le film. Il faut dire que j'avais adoré "La ligne verte" (Mister Jingles, snif snif) et "Les évadés"... Stocko, il n'y a pas de honte à lire Stephen King. Ma maman lit tous ceux qui sortent et elle adore, en général. Même moi, qui n'était pas trop fan au départ, je lui reconnais un grand talent de conteur, même si je lui trouve un langage un peu cru, par moments, et un certain goût pour la cruauté gratuite chez les personnages secondaires. Dreamcatcher, je ne l'ai jamais lu en entier car je trouvais le début trop long et un peu pénible. Dommage, car Mister Grey a l'air très intéressant... Je le relirai un de ces jours Ca, je l'ai vu en film quand j'avais 18 ans (il y a douze ans de ça, donc...) et je me rappelle que ça m'avait terrifiée, à l'époque et j'étais partie en cours de route et n'avais jamais vu la fin du film. J'ai un peu peur des clowns dans les films d'horreur, depuis. (D'ailleurs, pour la petite histoire, ma mère et ma soeur s'amusaient à me chuchoter "Ils flottent toooooouuuus" à chaque occasion ). J'avais essayé de lire le bouquin, histoire d'exorciser ma peur mais je l'avais trouvé bien plus inquiétant que le film. Il y a quelques années, j'ai fini par voir le film en entier (Je précise que mon mari, qui a vu le film avec moi, a trouvé le clown très drôle... *lève les yeux au ciel*) et, dans la foulée, j'ai lu le livre. Et j'ai adoré. J'ai trouvé la fin très émouvante parce que, finalement, hormis le côté effrayant, ça parle d'amitié perdue.Misery... Ah non, je n'ai pas aimé (mais j'avais 12 ans quand il est sorti et je l'avais piqué en douce et je n'arrêtais pas d'imaginer la scène de la hache... )Pour la Tour Sombre, je ne peux rien dire sinon que j'ai trouvé le roi écarlate très bien dessiné. Je ne l'imaginais pas du tout comme ça, note. Modifié le 30/03/2008 à 12h33 par Catimi Leur vie ne tient qu'à un fil, et si je le coupe, le monde sombrera dans le chaos. (Eris) |
| Anahkiasen | # Posté le 30/03/2008 à 12h57 - Citer |
Statut : membre ![]() | Dreamcatcher c'était un peu un trip SF mal mené j'ai trouvé. Le début est un peu longuet, et dès le milieu ça part dans le n'importe quoi. Enfin je sais pas, je n'avais pas aimé. Pour Ça, honnêtement, le film ne respect que très maigrement le livre et il faut avouer que sur un roman de cette envergure, à moins de faire un film de cinq heures, je vois mal comment faire autrement. C'est dommage car j'avais tout simplement adoré Ça et, oui, j'avoue que ça a fait remonter pas mal de peur, moi qui ne suis pas facilement impressionnable. Sans doute un de mes romans préférés de King avec Jessie. Aussi parce que comme tu l'as dit il y a tout ce côté amitié et émotionnel. Misery je ne peux pas dire, je ne l'ai pas lu. Le film était assez bancal en tout cas. Modifié le 30/03/2008 à 12h59 par Anahkiasen Les pas des soldats Avançant en chœur — Sans peur ni émoi, Juste, la fureur. |
| StocKo | # Posté le 30/03/2008 à 13h03 - Citer |
Statut : membre ![]() | C'est peut-être un peu honteux, mais à part Shining (de Kubrick), je n'ai vu absolument aucun film tiré d'un des livres de King...Bon, et puis en plus, pendant Shining, j'ai pas pu m'empêcher de me dire : "Tiens, c'était pas comme ça, dans le livre", toutes les cinq (dix, grand maximum) minutes. J'avais pas spécialement aimé le film, bien que Jack Nicholson soit excellent dans son rôle. Donc là, je pourrai pas juger. Ça m'avait provoqué quelques cauchemars, beaucoup d'insomnies : je l'ai lu il y a deux ans (j'en avais douze. Brr...). J'ai pas encore lu Jessie, il traine sur mon chevet depuis un bout de temps...Encore une chose à faire. Une TUERIE en marche. Ross Ross Ross. Do you take acetylsalicylic acid ? |
| Catimi | # Posté le 30/03/2008 à 21h44 - Citer |
Statut : membre ![]()
| Je trouve qu'on devrait interdire les Stephen King aux moins de 12 ans (même si la jeunesse est, de nos jours, moins impressionnable que dans mon temps... mouarf )Stocko, à part peut-être la Tempête du Siècle, qui est conçu comme un scénario et s'adapte donc parfaitement à l'écran, Shining et la Ligne Verte, les oeuvres de King adaptées au cinéma sont plutôt bancales... Le seul point amusant est de noter qu'il y joue pratiquement toujours un petit rôle : présentateur télé dans La tempête du siècle, livreur de pizzas dans Rose Red, gardien du cimetière dans La nuit déchirée... Jessie, je n'ai pas aimé parce qu'il ne s'y passe rien, un peu comme Dolores Claiborne, à mon sens... J'ai trouvé ça trop lent et je ne suis pas du tout rentrée dedans... Une des forces de King, je trouve, est de changer de style dans certaines histoires, ce qui fait que la plupart des lecteurs en aimeront toujours bien l'un ou l'autre... Sinon, j'ai aussi adoré Marche ou Crève. Anahkiasen : c'est vrai que le film Ca est beaucoup moins complexe et laisse de côté tout le côté amitié/fraternité du livre mais, comme tu le dis, l'adaptation cinématographique ne se fait pas sans heurts. De plus, il est clair qu'à l'époque, on ne disposait pas des mêmes moyens que maintenant donc beaucoup de choses ont changé dans la trame même de l'histoire. Il faut quand même reconnaître que Tim Curry était génial en Pennywise et se délectait presque autant du rôle que Robert Englud en Freddy Krueger... Modifié le 30/03/2008 à 21h45 par Catimi Leur vie ne tient qu'à un fil, et si je le coupe, le monde sombrera dans le chaos. (Eris) |
| Anahkiasen | # Posté le 30/03/2008 à 22h27 - Citer |
Statut : membre ![]() | Le recueil « Différentes Saisons » a quand même connu d'excellentes adaptations. « Les Évadés », « Un Élève Doué », et bien sûr inévitablement « Stand By Me ». Sans compter les autres grandes adaptations que tout le monde connaît, « La Ligne Verte » et autres. Après, il est vrai qu'on a trop souvent – à tort – voulu adapter tous ses textes pour surfer sur la vague de son succès. Donc proportionnellement à toutes les adaptations faites, oui il y a beaucoup de films de merde, pardonnez-moi l'expression. Mais d'un point de vue purement quantitatif, au vu du nombre de bonnes adaptations et en ne considérant que ces adaptations-là, c'est quand même déjà pas mal. Les pas des soldats Avançant en chœur — Sans peur ni émoi, Juste, la fureur. |
| Ennola | # Posté le 20/04/2008 à 11h22 - Citer |
Statut : correctrice ![]() | Bon je m'incruste un peu, pour ma part je n'ai pas aimé "Les tours sombres", mais mes préférés sont " Rose Madder", et "Shinning". J'ai aussi lu "Carrie", "Salem", et "Misery" avant de me rendre compte que je n'aimais pas beaucoup S K. Vous commencez à vous rendre compte que vous vieillissez quand les bougies coûtent plus cher que le gâteau. [Bob Hope] |
| Page : | |
Retour au forum À propos… ou à la liste des forums